martes, 26 de junio de 2012

A continuación, os cuelgo el texto que trabajamos en el taller, "A escena", realizado con ocasión del Día E en el Instituto Cervantes de Sao Paulo. ¡Muchas gracias por estar allí!



¡No entiendo nada!
por
Susana Echeverria
  1. ¡Hola!
  2. ¡hum!
  3. que hola
  4. ¡mmm…!
  5. ¿hablas español?
  6. no, no …
  7. yo, sí
  8. ¿dónde has estudiado?
  9. aquí
  10. aquí, ¿dónde?
  11. pues, aquí
  12. ¿en el Instituto Cervantes?
  13. no, no estoy aquí
  14. que no te pregunta eso
  15. yo sí
  16. tú sí, ¿qué?
  17. creo que está confundida
  18. ¿quién?
  19. ella
  20. pues vaya
  21. que me vaya
  22. no, no es eso
  23. sí, sí
  24. ¿tienen vino?
  25. no, no
  26. ¿qué tienen?
  27. Nada
  28. Español
  29. ¿quién?
  30. Él
  31. ¿y cava?
  1. qué lío
  2. ¿yo?
  3. por fin se entera                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
  4. ya sé
  5. ¿y chino?
  6. sé decir amigo
  7. me gusta mucho
  8. por ahí
  9. ¿ahí?
  10. qué inexactitud
  11. en esta clase
  12. ¿en el cole?
  13. ¿dónde estoy?
  14. y dale
  15. ¡holaaa!, estoy aquí, que yo sí
  16. que sí, ¿qué?
  17. ya está aturdida
  18. no sé de quién hablas
  19. de esa chica
  20. ¿cuál?
  21. ni hablar
  22. es que no entiende
  23. ¿te extraña?
  24. ¿y el vino?
  25. No hay
  26. Y ¿qué hacemos aquí?
  27. Ya ves
  28. Teatro
  29. ¿Dónde?
  30. Ella
  31. ¿cava?
  1. ¿quién?
  2. ¿tu tía?
  3. ¡oiga!
  4. no se entera
  5. ni papa
  6. me gustan las papas
  7. a mí también
  8. qué va
  9. ¿adónde?
  10. y dale
  11. ¡vale!
  12. ¿en la universidad?
  13. qué rollo
  14. un respiro, por favor
  15. es verdad, cuánta gente
  16. ¿qué dice?
  17. demencial
  18. ¿quién?
  19. ¿la situación?
  20. no sé
  21. ni por lo más remoto
  22. ni jota
  23. nada
  24. pero, ¿aquí no es lo del vino?
  25. Pues, no
  26. ¿cuándo nos vamos?
  27. Ahora
  28. Es el fin
  29. ¿Él vino?
  30. No, no vino
  31. Bueno, pues habrá cava
TODOS: ¡Que no!

miércoles, 20 de junio de 2012

lunes, 24 de mayo de 2010

Foro

Queridos alumn@s:
Me gustaría que en este foro comparaseis la experiencia de ligar en algún chat con la manera de ligar de Paco.
¡Espero la participación de todos!
¡Hasta el miércoles!

lunes, 7 de diciembre de 2009